Titolare: 
Kalwas & C. Srl
via Enrico Toti 10
20099 Sesto San Giovanni (MI)
Part. IVA 00738000157
tel. +39 02 24308047
fax +39 02 24860701
E-Mail info@kalwas.it

Impostazione grafica e webdesign: Ursula Zeller www.zeller.it
Foto: J. Rotter, www.zeller.it 
Webmaster: Martin Prantl (zeller.it)

Copyright
Tutti i testi, le foto, nonché tutti gli elementi di presentazione del presente server sono – se non esplicitamente disposto in maniera diversa – protetti dai diritti d’autore e di proprietà della ditta Kalwas & C. Srl. L’utilizzo diverso del materiale non è consentito senza l’autorizzazione della ditta Kalwas & C. Srl. 

Haftungsausschluss:
Le informazioni date su questo sito web sono state accuratamente verificate e vengono regolarmente aggiornate. Non può essere comunque garantito che le informazioni date siano complete, corrette e tempestive. Dichiariamo esplicitamente che al momento dell’attivazione dei links non si sono riscontrati contenuti illegali. Sulla composizione attuale e futura dei contenuti e sulla fonte delle pagine collegate non abbiamo alcuna influenza. Ci distanziamo perciò esplicitamente dai contenuti di tutte le pagine collegate, successivamente modificati dopo l’attivazione dei links da parte nostra. Queste constatazioni valgono per tutti i links e gli indirizzi all’interno della nostra offerta internet. Per contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare per danni determinati dall’utilizzo o dal mancato impiego delle informazioni date, risponde unicamente l’offerente del sito a noi collegato. 

Teledienstgesetz:
Delle pagine Internet di terzi, alle quali le pagine del sito di Kalwas & C. Srl rimandano mediante i cosiddetti link, è responsabile solamente il relativo fornitore. Kalwas & C. Srl non è responsabile del contenuto di tali pagine di terzi.